Browsing Category

Bahasa Inggris

Bahasa Inggris Pengetahuan

Beberapa Contoh Percakapan Bahasa Inggris serta terjemahannya

Pada postingan kali ini, kami akan berbagi ilmu bahasa inggris lagi melalui beberapa percakapan bahasa inggris dibawah ini :

1)May I Come in, Sir ?

Lei : “Excusme. May i come in sir ? (Permisi. Boleh saya masuk, pak?)

Headmaster (Kepala sekolah) : “Sure, please. Can i help you ?” (Tentu, silahkan. Ada yang bisa saya bantu?)

Lei : “Could i get a form of scholarship to Singapore and more information about it, sir ?” (Bisakah saya mendapatkan formulir dan informasi lebih lanjut,pak?)

Headmaster (Kepala sekolah) : “Sure. This is the form and you return it tomorrow after you have completed.” (tentu, ini formulirnya dan kamu kembalikan besok setelah semuanya sudah diisi.)

Lei : “Do i have to pay for registration?” (apakah saya harus membayar untuk pendaftaran?)

Headmaster (Kepala sekolah) : “No, it’s totally free. The test will be held in 15 days in this school. ” (Tidak, itu gratis. Tesnya akan diadakan 15 hari lagi di sekolah ini.)

Lei : “Any other information, Sir?” (Apakah ada informasi lainnya, pak?)

Headmaster (Kepala sekolah) : “The test will cover English, field of study you take, and general knowledge.” (Tesnya mencakup bahasa inggris, bidang studi yang anda ambil, dan pengetahuan umum.)

Lei : “I will study as good as i can.” (Saya akan belajar dengan sebaik-baiknya)

Headmaster (Kepala sekolah) : “Good luck for you. Further information, will be announced on the information board.” (Semoga kamu beruntung. Adapun informasi lainnya, akan ditempel di papan pengumuman.)

Lei : “Thank you for your kindness. Sir.” (Terimaskasih atas kebaikannya, pak)

Headmaster (Kepala sekolah) : “That’s ok.” (sama – sama.)

2) One Room, Please

Receptionist (Resepsionis) : ” Good afternoon. Could i help you, Sir?” (Selamat siang. Ada yang bisa saya bantu, pak?)

Mr. Johny : “Yes, i’d like to book a room for tonight, please.” ( Iya, saya ingin memesan sebuah kamar untuk malam ini.)

Receptionist (Resepsionis) : “Okay, What kind of room would you like ?” (Baik, kamar seperti apa yang ingin anda pesan?)

Mr. Johny : “I wonder if you could give me a room with a bath tub.” (Saya ingin tahu apakah Anda bisa memberi saya kamar dengan fasilitas bak mandi)

Receptionist (Resepsionis) : “Certainly. We have a room with a bath tub on the second floor.” (Tentu saja. Kami memiliki kamar di lantai dua yang menyediakan fasilitas bak mandi.)

Mr. Johny : “How much is the charge for one night?” (Berapa tarifnya permalam?)

Receptionist (Resepsionis) : “It’s only three hundred thousand rupiah including breakfast.” (Hanya tiga ratus ribu rupiah termasuk sarapan.)

Mr. Johny : “That’s ok.” (Bagus)

Receptionist (Resepsionis) : “May i have your name, Sir?” (Kalau boleh tau, siapa nama anda, pak?)

Mr. Johny : “Johny.”

Receptionist (Resepsionis) : “Is that J O H N Y ?” (Apakah benar J O H N Y?)

Mr. Johny : ” That’s right” (Benar)

Receptionist (Resepsionis) : “Okay, Mr. Johny. We hope you enjoy staying at our hotel.” (Baiklah, Pak Ahmad. Kami harap anda menikmati tinggal dihotel kami.)

Mr. Johny : ” Thanks.” (Terima kasih.)

Semakin banyak kamu menghafalkan percakapan bahasa Inggris, Akan semakin lancar pula kamu berbicara karena lidah kamu sudah terbiasa dan tentunya kamu akan selalu ingat apa sih arti percakapan – percakapan yang sudah kamu hafalkan itu:)

Terimakasih, semoga bermanfaat:D